{"id":826,"date":"2016-11-07T20:22:00","date_gmt":"2016-11-07T20:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/?page_id=826&#038;lang=es"},"modified":"2024-08-26T04:21:33","modified_gmt":"2024-08-26T04:21:33","slug":"hispanolaval","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/hispanolaval\/?lang=es","title":{"rendered":"Association hispanophone de Laval &#8211; HISPANOLAVAL"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-button-ahl\" title=\"Association Hispanophone de Laval\" href=\".\/fr\/cursos-espanol\/?lang=es\"><span class='mb-text'>Cursos de espa\u00f1ol<\/span><\/a><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-button-ahl\" title=\"Association Hispanophone de Laval\" href=\".\/fr\/shop\/tarjeta-de-membre\/?lang=es\"><span class='mb-text'>Membres\u00eda<\/span><\/a><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-button-ahl\" title=\"Association Hispanophone de Laval\" href=\".\/fr\/correos-de-hispanolaval\/?lang=es\"><span class='mb-text'>Lista de Correos<\/span><\/a><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-button-ahl\" title=\"Association Hispanophone de Laval\" href=\".\/fr\/contactenos\/?lang=es\"><span class='mb-text'>Cont\u00e1ctenos<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/m.me\/AssociationHispanophoneDeLaval\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2423\" title=\"Presione este bot\u00f3n para hablar con un agente\" src=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/facebook-messenger-logo-clipart-25.png\" alt=\"Presione este bot\u00f3n para hablar con un agente\" width=\"47\" height=\"57\" srcset=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/facebook-messenger-logo-clipart-25.png 452w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/facebook-messenger-logo-clipart-25-249x300.png 249w\" sizes=\"auto, (max-width: 47px) 100vw, 47px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><em><b>El amor por el idioma espa\u00f1ol est\u00e1 siempre en el coraz\u00f3n de nuestro enfoque.\u00a0\u00a0<\/b><\/em><\/h3>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><em>Nuestras actividades<\/em> 2023 &#8211; 2024 <em>para<\/em> <a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/carte-de-membre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>miembros<\/em>\u00a0<\/a><\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><em>Cursos de espa\u00f1ol &#8211; Invierno 2023 &#8211; 2024<\/em><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/shop\/pratique-de-francais-gratis\/\">Taller de pr\u00e1ctica de FRANC\u00c9S<\/a><\/span>, <em><strong>los viernes a las 2 pm y las 4 pm, a trav\u00e9s de Messenger, grupo de 6 personas.<\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong>Para hispanohablantes interesados \u200b\u200ben mejorar la pronunciaci\u00f3n, la lectura y el vocabulario.<\/strong><\/em><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2017\/09\/07\/echange-linguistique-en-espagnol-intercambio-linguistico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Intercambio Ling\u00fc\u00edstico<\/a><\/span> &#8211; <strong><em>todos los s\u00e1bado a las 10 a.m. en el centro saint-joseph<\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em>Dos horas de discusi\u00f3n en espa\u00f1ol, grupo de 20 personas.<\/em><\/strong><\/li>\n<li><em><strong>Taller de pronunciaci\u00f3n &#8211; Domingo 10 a.m. Lleno<\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong>Una hora de lecturas en espa\u00f1ol con correcci\u00f3n de pronunciaci\u00f3n, grupos de 6.<\/strong><\/em><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/shop\/cours-niveau-1-distance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\">Curso de espa\u00f1ol principiantes<\/span><\/a> &#8211; <strong><em>Los martes de 6 <span class=\"text_exposed_show\">a 8 pm., empieza el 16 de enero 2024.<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<em><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1WDf0tDCNeF5Fcs-84safRvkA6VTLrPek8EUBXlZYDWg\/edit?usp=sharing\">Nivel de contenido del curso 1<\/a><\/em><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/shop\/cours-niveau-2-distance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Curso de espa\u00f1ol intermedio<\/a><\/span> &#8211; <strong><em>Los mi\u00e9rcoles<span style=\"font-size: 1em;\">\u00a0de 6 <\/span><span class=\"text_exposed_show\" style=\"font-size: 1em;\">a 8 pm., empieza el 17 de enero 2024.<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<em><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19PoUn3Uf2nnIGbvn-VuCa4Nris19Q1jB\/view?usp=sharing\">Nivel de contenido del curso 2<\/a><\/em><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/?post_type=product&#038;p=3278\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\">Curso de espa\u00f1ol avanzado<\/span><\/a> &#8211; <strong><em>Los jueves <\/em><\/strong><span class=\"text_exposed_show\"><em><strong>de 6 a 8 pm., empieza el 18 de enero 2024.<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/e\/2PACX-1vQEVphh4ozlA_bVWp50AumXsmtJihSrXtfNLiAVzNJmi2-01togkAErTZIt6HY_0adR62zktqtYPEBV\/pub\">Contenu du cours niveau 3<\/a><\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.messenger.com\/t\/3663849253707769\">Conversaci\u00f3n con Clara<\/a><\/span> &#8211; mi\u00e9rcoles 2 p.m. Lleno.<br \/>\nUna hora de conversaci\u00f3n en espa\u00f1ol en Messenger en grupos de 8.<br \/>\n<strong style=\"font-size: 1em;\"><a href=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/shop\/carte-de-membre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Haga clic aqu\u00ed para obtener una tarjeta de membres\u00eda<\/em><\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2016\/09\/10\/intercambio-linguistico-ahl\/?lang=es\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-812\" src=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/intercambio-2004-pano2.jpg\" alt=\"Intercambio Ling\u00fc\u00edstico \" width=\"844\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/intercambio-2004-pano2.jpg 724w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/intercambio-2004-pano2-600x195.jpg 600w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/intercambio-2004-pano2-300x97.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/a><\/p>\n<div>\n<h3>INTERCAMBIOS LING\u00dc\u00cdSTICOS EN ESPA\u00d1OL<\/h3>\n<p>Los encuentros son todos los s\u00e1bados a las 10 hrs. a.m. para practicar su espa\u00f1ol.\u00a0<a href=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2016\/09\/10\/intercambio-linguistico-ahl\/?lang=es\">Saber m\u00e1s &gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/cours-espagnol\/?lang=es\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-812\" src=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/intercambio-2004-pano2.jpg\" alt=\"classe-despagnol\" width=\"844\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/intercambio-2004-pano2.jpg 724w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/intercambio-2004-pano2-600x195.jpg 600w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/intercambio-2004-pano2-300x97.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>CURSOS DE ESPA\u00d1OL<\/h3>\n<p>Para principiantes y nivel intermedio. Inicio de clases en Septiembre y Enero.\u00a0<a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/cours-espagnol\/?lang=es\">Saber m\u00e1s &gt;<\/a><\/p>\n<div>\n<p><a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2016\/09\/05\/cine-forum\/?lang=es\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-816\" src=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cineforo-pano.jpg\" alt=\"cineforo-pano\" width=\"1010\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cineforo-pano.jpg 785w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cineforo-pano-600x171.jpg 600w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cineforo-pano-300x86.jpg 300w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cineforo-pano-768x219.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1010px) 100vw, 1010px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 align=\"justify\">CINE-FORO &#8211; una vez por MES<\/h3>\n<p align=\"justify\">Proyectamos pel\u00edculas en Espa\u00f1ol, realizamos una discusi\u00f3n y ense\u00f1amos vocabulario presente en la pel\u00edcula.\u00a0<a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2016\/09\/05\/cine-forum\/?lang=es\">Saber m\u00e1s &gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p><a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/produit\/soiree-tropicale-a-laval-le-9-decembre\/?lang=es\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-813 size-full\" src=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/baile-pano.jpg\" alt=\"Soir\u00e9es dansantes\" width=\"1169\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/baile-pano.jpg 1169w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/baile-pano-600x136.jpg 600w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/baile-pano-300x68.jpg 300w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/baile-pano-768x173.jpg 768w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/baile-pano-1024x231.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1169px) 100vw, 1169px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 align=\"justify\">FIESTAS &#8211; NOCHE DE\u00a0DANZA<\/h3>\n<p align=\"justify\">Se danza salsa, merengue y bachata al son de una discoteca latinoamericana. Se come comida t\u00edpica y se presentan espect\u00e1culos art\u00edsticos en el curso de la noche.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2016\/09\/05\/conferences\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-818 size-full\" src=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/conferencia-pano2.jpg\" alt=\"conf\u00e9rence\" width=\"1100\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/conferencia-pano2.jpg 1100w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/conferencia-pano2-600x141.jpg 600w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/conferencia-pano2-300x71.jpg 300w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/conferencia-pano2-768x181.jpg 768w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/conferencia-pano2-1024x241.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 align=\"justify\">CONFERENCIAS<\/h3>\n<p align=\"justify\">Relaci\u00f3nadas con la cultura hib\u00e9rica y latinoamericana.\u00a0<a href=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2016\/11\/07\/conferencias\/?lang=es\">Saber m\u00e1s &gt;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2016\/09\/05\/cours-de-danses-latines\/?lang=es\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-819 size-full\" src=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cursosde-baile-pano.jpg\" alt=\"cursosde-baile-pano\" width=\"1578\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cursosde-baile-pano.jpg 1578w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cursosde-baile-pano-600x172.jpg 600w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cursosde-baile-pano-300x86.jpg 300w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cursosde-baile-pano-768x220.jpg 768w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/cursosde-baile-pano-1024x294.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1578px) 100vw, 1578px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>CURSOS DE DANZAS LATINAS<\/h3>\n<p>Ocasionalmente se organizan cursos de bailes latinos. Cada sesi\u00f3n es de aproximadamente 9 clases.\u00a0<a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2016\/09\/05\/cours-de-danses-latines\/?lang=es\">Saber m\u00e1s &gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2015\/08\/05\/festival-folklorique\/?lang=es\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-810\" src=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/festival-folklorico-agosto-jpg-drapeaux-pano.jpg\" alt=\"Festival au Centre de la nature\" width=\"1010\" height=\"186\" srcset=\"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/festival-folklorico-agosto-jpg-drapeaux-pano.jpg 737w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/festival-folklorico-agosto-jpg-drapeaux-pano-600x110.jpg 600w, https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/festival-folklorico-agosto-jpg-drapeaux-pano-300x55.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1010px) 100vw, 1010px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 align=\"justify\">FESTIVAL FOLKLORICO<\/h3>\n<p align=\"justify\">El evento m\u00e1s importante es nuestra <em>fiesta de Agosto :<\/em>\u00a0El festival\u00a0latinoamericano.\u00a0<a href=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/2015\/08\/05\/festival-folklorique\/?lang=es\">Saber m\u00e1s &gt;<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-822 size-full\" src=\"http:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/picnic-deodoro-bernard-pano.jpg\" alt=\"Pique-nique\" width=\"2816\" height=\"905\" \/><\/p>\n<h3 class=\"firstHeading\" lang=\"fr\">PICNIC<\/h3>\n<p>Aprovechamos el verano para organizar un picnic con sabor latino: Asado, chorip\u00e1n y otros platos que compartimos al son de los instrumentos y el canto de los participantes.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<h4>BIENVENIDOS A NUESTRAS ACTIVIDADES<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El amor por el idioma espa\u00f1ol est\u00e1 siempre en el coraz\u00f3n de nuestro enfoque.\u00a0\u00a0 Nuestras actividades 2023 &#8211; 2024 para miembros\u00a0 Cursos de espa\u00f1ol &#8211; Invierno 2023 &#8211; 2024 Taller de pr\u00e1ctica de FRANC\u00c9S, los viernes a las 2 pm y las 4 pm, a trav\u00e9s de Messenger, grupo de 6 personas. Para hispanohablantes interesados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-826","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=826"}],"version-history":[{"count":135,"href":"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4675,"href":"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/826\/revisions\/4675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hispanolaval.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}